Treoraíonn saighdiúirí Arm SAM de chuid Gharda Náisiúnta Arizona turasóirí atá gafa i dtuilte tobann isteach in UH-60 Blackhawk, Dé Sathairn, 24 Lúnasa, 2024, ar Áirithint Havasupai i Supai, Arizona. (Maj. Erin Hannigan/US Army via AP) ASSOCIATED PRESS SANTA FE, NM (AP) — Bhí tuilte tobann a d’athraigh sraith easanna idyllic, gorma ina gcúr donn ollmhór fíochmhar ach ní neamhghnách do shéasúr na báistí samhraidh ar áirithint Havasupai, ceann de na háiteanna is iargúlta i mór-roinn na Stát Aontaithe a mheallann cuairteoirí ar fud an domhain.
Ach an uair seo, d’éirigh an ruaig uisce a chuir na céadta siúlóirí ag streachailt le talamh ard – cuid acu laistigh de chúinní agus uaimheanna i mballaí an chanóin – marfach. Scuabadh bean ar shiúl i dtreo Abhainn Colorado laistigh den Grand Canyon, ag tosú ar iarracht chuardaigh agus tarrthála lae a raibh baint ag an tSeirbhís Páirceanna Náisiúnta leis i dtimpeallacht uathúil lasmuigh de rochtain fóin phóca, laistigh de chanóin fásaigh nach raibh inrochtana ach de shiúl na gcos, de mhúil nó de héileacaptair. Trí lá ina dhiaidh sin agus 19 míle (30 ciliméadar) síos an abhainn, réiteodh grúpa raftála abhann áineasa an cuardach. Ina dhiaidh sin, lean marthanóirí agus tarrthóirí scéalta faoi bhrón, buíochas agus meas comhroinnte ar uiscí a d’iompaigh foréigneach gan choinne.
Ar dtús báisteach, ansin caos
Thosaigh lá na tuile tobann roimh bhreacadh an lae do shiúlóirí a bhí ag dul síos isteach i gcanún glas ar shiúlóid 8 míle (13 chiliméadar) feadh cosáin casadh go sráidbhaile i gcroílár áirithint Havasupai.
As sin, siúlann turasóirí i dtreo na gceann scríbe ar a bhfuil siad ag iarraidh a dhéanamh - sraith easanna maorga agus campa cois srutháin. Meallann uiscí an chanóin, a bhíonn gormghlas de ghnáth, turasóirí ó gach cearn den domhan.
Thaistil an teiripeoir fisiciúil Hanna St. Denis, 33, ó Los Angeles chun na hiontais nádúrtha a fheiceáil ar a céad turas siúil thar oíche riamh, le cara, ag dul ar an gcosán roimh bhreacadh an lae Déardaoin seo caite agus ag teacht ar an eas deireanach de thrí eas íocónacha faoi mheán lae.
Tháinig báisteach leanúnach. Thíos faoi Eas Beaver, thug snámhaí faoi deara sruth ag luasghéarú. Thosaigh uisce ag teacht amach as ballaí an chanóin, ag scaoileadh carraigeacha de réir mar a chas an sruthán dath seacláide agus a at.
“Bhí sé ag éirí donn de réir a chéile ar na himill agus ag éirí níos leithne, agus ansin bhíomar imithe as sin,” a dúirt St. Denis. Dhreap sí féin agus siúlóirí eile dréimire go talamh níos airde gan aon bhealach síos agus an t-uisce ag ardú. “Bhíomar ag breathnú ar chrainn ollmhóra á stróiceadh amach leis na fréamhacha, amach as an talamh.”
Ní raibh aon bhealach aici glaoch ar chabhair ná fiú breathnú timpeall an chéad chúinne eile den chanóin.
Ag campáil in aice láimhe, thug Michael Langer, 55 bliain d'aois as Fountain Hills, Arizona, faoi deara uisce ag sileadh isteach sa chanyon ó áiteanna eile.
“Deich soicind ina dhiaidh sin, tháinig ball treibhe ag rith trí na láithreacha campa ag screadaíl, ‘Tuile tobann, aslonnú éigeandála, teith go talamh ard,’” a d’inis Langer.
In aice láimhe, bhí Eas Mooney ag borradh go méideanna ollmhóra, agus siúlóirí fliucha ag rith go dtí seilf ardaithe agus ag cur iad féin i scoilteanna.
Comharthaí géarchéime
Faoi 1:30 i.n., thosaigh oifigigh i bPáirc Náisiúnta an Grand Canyon in aice le talamh Havasupai ag fáil glaonna éigeandála ó ghléasanna atá ceangailte le satailít agus ar féidir leo foláirimh SOS, teachtaireachtaí téacs agus glaonna gutha a tharchur in áiteanna nach sroichfidh fóin phóca.
“Mar gheall ar chúngacht an ghleannain sin, tá sé an-deacair cumarsáid a chur amach; ní raibh aon tuiscint shoiléir ar mhéid na beatha daonna a cailleadh nó a gortaíodh ar dtús,” a dúirt Joelle Baird, urlabhraí páirce.
Bhí an pháirc ag streachailt le tuairiscí ró-mheasta faoi líon mór básanna ach dheimhnigh siad eachtra scanrúil. Bhí beirt shiúlóirí — fear céile agus bean chéile — scuabtha leis an tuile tobann agus iad ag siúl gar don phointe ina sceitheann Havasu Creek isteach in Abhainn Colorado.
Faoi 4 i.n., thug sos san aimsir deis don pháirc héileacaptar a sheoladh agus patról talún tapa a eagrú sa cheantar, a dúirt Baird.
Tógadh Andrew Nickerson, an fear céile, an oíche sin ag grúpa a bhí ag raftáil ar feadh an stráice 450 ciliméadar den abhainn a ritheann tríd an Grand Canyon.
“Bhí mé soicindí ón mbás nuair a léim strainséir randamach óna rafta abhann agus chuir sé a shaol i mbaol gan leisce chun mé a tharrtháil ó na huiscí borba,” a scríobh Nickerson níos déanaí ar na meáin shóisialta.
Scuabadh a bhean chéile, Chenoa Nickerson, 33 bliain d'aois, isteach i bpríomhchainéal na habhann agus ní bhfuarthas a fios. Cuireadh fógra cuardaigh amach Dé hAoine le haghaidh bean ard, donn a bhí ar iarraidh le súile gorma. Cosúil leis an gcuid is mó de shiúlóirí ag Havasupai, ní raibh seaicéad tarrthála uirthi.
Séasúr na dtuilte tobann
Dúirt Aeráideolaí Stáit Arizona, Erinanne Saffell, go raibh na tuilte tobann tríd an gcanún trom ach nach raibh siad neamhghnách, fiú gan aird a thabhairt ar an téamh domhanda de dheasca an duine a bhfuil foircinní aimsire níos mó mar thoradh air.
“Is cuid dár séasúr monsúin é agus tagann an bháisteach sin anuas agus níl áit ar bith aici le dul, agus mar sin is féidir léi imeacht agus go leor dochair a dhéanamh do dhaoine atá sa tslí,” a dúirt sí.
Is féidir linn réimse braiteoirí monatóireachta hidreolaíocha a sholáthar, monatóireacht éifeachtach fíor-ama ar shonraí luas leibhéal an uisce:
Am an phoist: Meán Fómhair-02-2024